قبل بدء المرحلة تقديم طلب القبول الجامعي للدراسة في تركيا يحتاج كل طالب إلى معادلة شهادة الثانوية العامة الخاصة به، وتمر المعادلة بعدة خطوات منها ترجمة الأوراق إلى التركية وتوثيقها من وزارة الخارجية في بلد الطالب المقيم فيها أو من كاتب العدل التركي (النوتر).